L’Exil à Babylone

Vers 586 av JC, les troupes de Nabuchodonosor détruisent le petit royaume de Juda et sa capitale Jérusalem. Le peuple hébreu est déporté à Babylone.

Le monothéisme, initié vers la fin du VIIème siècle avant notre ère par le roi Josias, se voit conforté par la publication de l’Hexateuque, constitué par la réunion des cinq livres du Pentateuque (ou Torah) et du Livre de Josué.

L’écriture était déjà maîtrisée par les Hébreux depuis plusieurs siècles. Ils la tenaient des Phéniciens, dont l’alphabet comportait vingt-deux caractères et se lisait de droite à gauche. Au contact de la civilisation babylonienne se forge une grande partie de la Bible.

Après la chute de Babylone devant le roi perse Cyrus en 539 av JC aura lieu progressivement le retour d’exil.

Um 586 v. Chr. zerstörten Nebukadnezars Truppen das kleine Königreich Juda und seine Hauptstadt Jerusalem. Das hebräische Volk wird nach Babylon deportiert. Dort wurde der Monotheismus verstärkt,  der gegen Ende des 7. Jahrhunderts v. Chr. von König Josiah initiiert wurde. Nach dem Fall Babylons vor dem persischen König Cyrus im Jahr 539 v. Chr. wird es eine allmähliche Rückkehr aus dem Exil geben. Weiden (Salix Babylonica) und Hosta erwarten die Hebräer (Psalm 137).

Around 586 BC, Nebuchadnezzar’s troops destroyed the small kingdom of Judah and its capital, Jerusalem. The Hebrew people are deported to Babylon. Monotheism, initiated towards the end of the 7th century BC by King Josiah, was reinforced by the publication of the Hexateuch. After the fall of Babylon before the Persian king Cyrus in 539 BC, there will be a gradual return from exile. Willows (salix babylonica) and hosta await the Hebrews. (Psalm 137)